Description

ბაგრატ შინკუბას რომანი „უკანასკნელი უბიხი“ აფხაზებისა და ადიღელების მეზობლად მცხოვრები ხალხის — უბიხების ტრაგიკული ისტორიაა. 1864 წელს უბიხებმა ირწმუნეს თავიანთი მთავრებისა და ისლამის მსახურთა რჩევა, დაუჯერეს თურქეთის სულთნის დაპირებებს და მიატოვეს მშობლიური მხარე. თურქეთში დასახლებული უბიხები — მდიდარი და გმირული წარსულის მქონე ხალხი, შიმშილის, ავადმყოფობისა და ძალდატანებითი ასიმილაციის მსხვერპლნი გახდნენ. რომანის მთავარი გმირია ასი წლის ზაურყან ზოლაკი, რომელსაც კარგად ახსოვს თავისი ხალხის თურქეთს გადასახლება და ყოველივეს წვრილად უამბობს მივლინებით ჩამოსულ აფხაზ მეცნიერს შარახ ქვაძბას. -- თარგმანი თამარ ჩიჯავაძისა