Пока не оценено
★
★
★
★
★
Наши партнёры
ფლანდრიის გზა
Автор: კლოდ სიმონი
15.00 GEL
🚚 მიწოდება
თბილისი: 5 ლარი / 2 სამუშაო დღე
რეგიონი: 7 ლარი / 3-5 სამუშაო დღე
Описание
„ფლანდრიის გზა“ ფრანგი მწერლის კლოდ სიმონის (1913-2005) პირველ შედევრადაა მიჩნეული.
როგორც ერთი ფრანგი კრიტიკოსი აღნიშნავს, „სიმონი XX საუკუნის მეორე ნახევრის პრუსტია, პრუსტი, რომელსაც წაკითხული აქვს სელინი და ფოლკნერი“. სიმონისეული გრძელი ფრაზები და პუნქტუაციის შედარებითი არარსებობა ორმაგად გვაბრუნებს აწმყოში. ამგვარი სტილით უფრო ხელშესახებია რომანის მნიშვნელოვანი ეპიზოდები.
ფრანგულიდან თარგმნეს ილია გასვიანმა და ანზორ აბჟანდაძემ.
Похожие статьи
